Loading...
شما از نسخه قدیمی این مرورگر استفاده میکنید. این نسخه دارای مشکلات امنیتی بسیاری است و نمی تواند تمامی ویژگی های این وبسایت و دیگر وبسایت ها را به خوبی نمایش دهد.
جهت دریافت اطلاعات بیشتر در زمینه به روز رسانی مرورگر اینجا کلیک کنید.

ادبیات

بازدید: 38447

  • قصه های خواندنی. نویسنده: ولفگانگ بورشرت. مترجم: سیامک گلشیری
    قصه های خواندنی. نویسنده: ولفگانگ بورشرت. مترجم: سیامک گلشیری

    زمانی دو انسان وجود داشتند. وقتی آن‌ها دو ساله بودند، با دست‌هایشان همدیگر را زدند. هنگامی‌که دوازده ساله شدند، با چوبدستی و سنگ به هم حمله کردند. زمانی که بیست و دوساله شدند، با تفنگ به هم شلیک کردند. وقتی چهل و دو ساله شدند، به هم بمب پرتاب کردن

    ادامه...
  • جنگ. داستان کوتاه از شروود اندرسون. مترجم: مهدی صادقی
    جنگ. داستان کوتاه از شروود اندرسون. مترجم: مهدی صادقی

    شروود اندرسون یکی از نویسندگان و شاعران عصر طلایی داستان کوتاه در آمریکاست. او در 1876 در ایالت اوهایو در خانواده‌ای فقیر به دنیا آمد. او هیچ گاه تحصیلات منظمی نداشت و برای کسب درآمد به کارهایی چون دوچرخه سازی و تبلیغات تجاری و رنگ سازی مشغول شد...

    ادامه...
  • داستانی از تهمینه میلانی
    داستانی از تهمینه میلانی

    ته پیازو رنده رو پرت کردم توی سینک، اشک از چشم و چارم جاری بود. در یخچال رو باز کردم و تخم مرغ رو شکستم روی گوشت ، روغن رو ریختم توی ماهیتابه...

    ادامه...
  • یک تکه از دیوار برلین. نویسنده:‌ سام شپارد. ترجمه: اسدالله امرایی
    یک تکه از دیوار برلین. نویسنده:‌ سام شپارد. ترجمه: اسدالله امرایی

    سام شپارد از نویسندگان معروف امریکایی است که بیشتر به نمایشنامه‌نویسی شهرت دارد. بیش از 45 نمایشنامه دارد و ده‌ها داستان کوتاه. در سی فیلم بازی کرده و نمایشنامه‌هایش جوایز متعددی برده. از جمله می‌توان به جوایز پولیتزر و جایزه‌ی اوبی اشاره کرد.

    ادامه...
  • گل رس. نویسنده: جیمز جویس. مترجم: یاسمن میرزائی
    گل رس. نویسنده: جیمز جویس. مترجم: یاسمن میرزائی

    از آن جایی که در تراموای درام کندرا هیچ کدام از مردهای جوان متوجه او نشده بودند فکر می‌کرد مجبور باشد سرپا بایستد اما مرد میان‌سال محترمی برایش جا باز کرد. مرد نیرومندی بود و کلاهی قهوه‌ای رنگ به سر داشت. صورت سرخ و مربعی شکل داشت و سبیل‌های خاکستری رنگ.

    ادامه...
  • سیاه و سفید. نویسنده: هارولد پینتر. مترجم: شعله آذر
    سیاه و سفید. نویسنده: هارولد پینتر. مترجم: شعله آذر

    نخستین تجربه‌ی پینتر در داستان‌نویسی در نوجوانی‌اش در ۱۹۴۵ است. او ابتدا کولوس را به صورت شعر و سپس داستان کوتاه نوشت و در یک مجله‌ی محلی به چاپ رساند.

    ادامه...
  • ساندویچ ژانبون با نان چاودار نویسنده: چارلز بوکفسکی. مترجم: علی امیرریاحی
    ساندویچ ژانبون با نان چاودار نویسنده: چارلز بوکفسکی. مترجم: علی امیرریاحی

    براي مدتي بعدازظهرها ديگر لايلا جين را نديدم. برايم مهم نبود. فصل فوتبال بود و من در رؤيايم کاپيتان تيم بودم. من مي‌توانستم توپ را هشتاد متر شوت کنم و با دست تا نود متر پرتاب کنم. البته به ندرت نيازي به شوت کردن بود، آن هم وقتي من خودم توپ را جلو مي‌بردم.

    ادامه...
  • داستان لیموناد. نویسنده: ریموند کارور. مترجم: مجید مصطفوی
    داستان لیموناد. نویسنده: ریموند کارور. مترجم: مجید مصطفوی

    این داستان یکی از بهترین نمونه‌های مینیمالیسم در ادبیات داستانی جهان به‌شمار می‌آید و جدای آن فضای تلخ و توصیفات بی‌نظیر نویسنده از آن داستانی خلاقانه و پراحساس ساخته است.

    ادامه...
  • سفرِ زمینی جوزف فرانکل و خواب ابدی همسرش. نویسنده: ریچارد براتیگان. مترجم: م. ر. پرویزی
    سفرِ زمینی جوزف فرانکل و خواب ابدی همسرش. نویسنده: ریچارد براتیگان. مترجم: م. ر. پرویزی

    روزنویس‌های او با نثری آینه‌وار نوشته شده که درعین حال، هم ساده‌دلانه است هم پیچیده، و یک حس بذله‌گویی و شوخ‌طبعی لطیف دارد. او این سرزمین را با نگاه مخصوصِ خودش می‌دیده.

    ادامه...
  • دوازده دروازه بخارا
    دوازده دروازه بخارا

    جلال‌ اکرامی‌ نویسنده‌ نامدار تاجیکستان‌ و برنده‌ جایزه‌ رودکی‌ است‌. او در سال‌ ۱۹۰۹ در بخارا زاده‌ شد. از کتاب‌های‌ معروف‌ او: کتاب‌های‌ سه‌گانه‌ (دوازده‌ دروازه‌ بخارا ۱۹۶۲ ـ ۱۹۷۴) ـ «شُدی‌» ـ «این‌ گناه‌ من‌ است‌» ـ «من‌ و مدرسه‌ و آموزگارم‌»

    ادامه...
  • گاه شمار ایرانی
    گاه شمار ایرانی

    تاریخچه ی زمان لئوفرانس هلفورد – استریونس بررسی های تاریخی نشان می دهد که سابقه ی رواج انواع گاه شماری ها در ایران به حدود قرن پنجم پیش از میلاد می رسد. از این تاریخ تا زمان حاضر که گاه شماری هجری خورشیدی در ایران رواج دارد.

    ادامه...
  • نامه به یک گروگان
    نامه به یک گروگان

    چگونه زندگی این راههای اجباری را به ما تحمیل می کند؟ نیرویی که مرا به طرف خانه ی دوست می کشد، از کجا می آید؟ کدامین لحظات اصلی هستند که، در این حضور، یکی از قطبهای مورد نیاز مرا می سازند؟

    ادامه...

اطلاع رسانی

کافه خوندنی

مقاله بخوانید، جایزه نقدی بگیرید

1 جایزه یک میلیون تومانی 

و 17 جایزه دیگر

در هر ماه

برای ثبت نام کلیک کنید

اعضا سایت، برای ورود کلیک کنید . . . 

 

اطلاع رسانی

آمار

  • بازدید امروز: 7734
  • بازدید دیروز: 7499
  • بازدید کل: 16126351